본문 바로가기

디아블로222

디아블로2 레저렉션 번역 변경 안내 안녕하세요 오랜만의 디아블로 글입니다. 디아블로2 레저렉션 출시도 이제 보름도 채 남지 않았네요. 블리자드 코리아가 해냈습니다..!! 베타테스트 때 아이템 명의 어색한 번역 때문에 여러가지 말들이 많았는데 기존의 레거시 버전의 번역으로 다시 되돌린다고 합니다. 특히 베이스 아이템들을 음역으로 변경했다고 하니 참으로 잘 된일이 아닐 수 없습니다. 아이템 외에 스킬이나 지역, 퀘스트, 몬스터 이름 등 자잘한 것들도 새롭게 번역된다고 하니 기대가 됩니다. 이런 번역이라거나.. 디아블로 2 레저렉션 한글 번역의 문제점 - it (tistory.com) 요기 스토리를 한 번 보시면 단박에 이해가 가실 정도의 번역 수준을 보여줬습니다... 하지만 다시 예전과 같은 번역을 보여주고 있습니다. 그래도 베타테스트를 거치.. 2021. 9. 12.
디아블로2 : 레저렉션 용어 설명 안녕하세요 제가 나중에 플레이 할 때 찾아보려고 대충 정리해놓은 글이기도 합니다. 카오스 큐브라거나(https://www.chaoscube.co.kr/)..나무위키라거나.. 나중에 하게 되면 모르는게 너무 많을 것 같아서 쬐끔 정리했어요! 도움이 된다면 좋겠습니다. 예전에는 오리지널/확장팩 구분지었었는데 이번 레저렉션은 두 콘텐츠를 모두 포함한다고 하니 예전처럼 그렇게 구분할 필요는 없을겁니다. 가나다순도 아니며 제 임의대로 쭉 적은거라.. 필요하신게 있으시면 'Ctrl + F'를 활용하세요! 저도 보다가 필요한게 있으면 앞으로 계속 수정하고 추가할 예정입니다. 패캐 (Faster Cast Rate) : 매우 빠른 캐스팅 속도 - 마법 시전 속도를 뜻함 소서기준 보통 105%을 맞춤 공속 : 공격속도 패.. 2021. 8. 31.
디아블로2 레저렉션 스타팅 캐릭터 : 소서리스 안녕하세요! 아직 디아블로2 레저렉션의 정식발매는 남았지만.. 써놓고 제 자신이 나중에 참고하려고 쭉 여러가지를 작성하려고 생각 중에 있습니다. 우선 디아블로2 레저렉션이 발매되면.. 스타팅 캐릭터는 소서리스(원소술사)로 정해놓았습니다. 특히나 파이어볼(한글판으로 화염구?) + 프로즌오브(얼음 보주), 소위 파볼오브 소서리스는 내성 몬스터를 어느정도 뚫을 수 있으며 파이어볼의 높은데미지와 오브의 효율만 따져도 큰 장점을 가져갈 수 있습니다. 하지만 어느정도 뚫는 다는거지.. 헬모드로 넘어가면 정말 헬입니다. 이뮨 몹들..정말 개 빡치는 경우가 많았습니다. 대신에 보스 하나만큼은 기똥차게 녹일 수 있습니다. 오브를 잘 쏴서 끄틋머리? 부분을 보스에 잘 적중만 시켜도 살살 녹죠.. 텔레포트로 술렁술렁 넘어가.. 2021. 8. 29.
Diablo 2: Resurrected 안녕하세요. 이번에는 저 뿐만아니라 많은 분들의 학창시절을 즐겁게 했던 게임들 중 유명한 게임 하나를 소개하려합니다. 다들 이름만 들어도 알 수 있는 핵앤슬래쉬의 대명사 블리자드사의 디아블로2: 레저렉션입니다. 이미 예약구매를 통했건 어떤 루트를 통했건 많은 분들이 짧게나마 오픈베타 테스트를 즐기고 계시더라구요. 저도 무척이나 하고 싶었지만 시간이 되지 않아 아직 접하지는 못했습니다.. 정식 출시일은 올해 9월 24일이라고 하니 그 이후가 되고 시간이 나면 접할 수 있지 않을까요? 그래도 마음만은 이미 카우방을 돌고 있습니다. 2000년도에 발매했던 디아블로2의 리마스터라고 볼 수 있는 레저렉션은 그래픽도 4K 화질로 그 시절에 비해 눈에 띄게 변화되었으며 불편했던 요소들도 업그레이드 되었다고 하는데요... 2021. 8. 25.